YouTube Kini Bisa Menerjemahkan Judul dan Diskripsi Pada Konten Video

Monday, 3 April 2017

YouTube Kini Bisa Menerjemahkan Judul dan Diskripsi Pada Konten Video

YouTube Kini Bisa Menerjemahkan Judul dan Diskripsi Pada Konten Video

YouTube hadir secara global, dimana kita akan menemukan berbagai macam konten video yang tersaji dalam banyak bahasa masing-masing daerah. Meskipun banyak orang-orang yang lebih senang membantu untuk membuatkan subtitle dalam berbagai bahasa untuk memudahkan pemirsa memahami isi video, namun banyak juga yang kesulitan menangkap apa yang sebenarnya terjadi pada video. Selain itu, judul dan deskripsi yang ditulis dalam bahasa asing juga terlewatkan dari proses terjemahan.

Meskipun beberapa pengguna YouTube bisa menerjemahkan judul dan deskripsi, namun ada kabar baiknya bahwa YouTube sekarang memungkinkan pengguna untuk memanfaatkan Community Contribution untuk menerjemahkan judul dan deskripsi konten video di YouTube.

Ini berarti Anda bisa mencari sebuah video yang berjudul dalam bahasa asing, namun dapat Anda cari dengan bahasa pilihan Anda. Sebagai contoh kita ingin mencari video dari Jepang yang menggunakan judul huruf Kanji, namun Anda hanya perlu mengetik video menggunakan bahasa Inggris atau bahasa lainnya.

Menurut YouTube, “Hari ini, kami sangat gembira untuk mengumumkan bahwa Anda sekarang dapat menggunakan Community Contribution untuk menerjemahkan judul dan deskripsi video Anda di samping keterangan Anda. Ini berarti Anda hanya membutuhkan beberapa klik saja untuk memiliki penerjemah video Anda sehingga lebih banyak orang di seluruh dunia dapat dengan mudah menemukan, memahami, dan akhirnya jatuh cinta dengan konten Anda.” Dengan kemudahan ini, diharapkan lebih banyak pemirsa yang terbantu untuk mendapatkan konten video yang mereka cari meskipun hadir dalam judul dan deskripsi bahasa lain. Jadi, untuk kedepannya bahasa asing tidak akan menjadi kendala lagi para pemirsa YouTube karena Community Contribution bertanggung jawab untuk membantu menerjemahkan konten video.